En effet, selon L’As, la directrice général, Maïmouna NDOUR FAYE a déposé le même jour une plainte contre les trois agresseurs présumés de son employé, à la Section de recherches de la Gendarmerie. La plainte vise M. MBENGUE et M. NDOYE pour agression physique avec usage d’armes blanches, vandalisme et destruction de biens appartenant à autrui et Youssou NDOYE, un des «Jaraaf» de Ouakam pour injures publiques, diffamation et association de malfaiteurs.Selon Maïmouna NDOUR FAYE, citée par le canard, son caméraman, Pape Ousseynou NGOM a été envoyé au quartier des Mamelles pour recueillir une déclaration du comité de gestion d’une mosquée de ladite localité. Mais il a été pris à partie par deux jeunes, en l’occurrence M. MBENGUE et M. NDOYE qui l’ont agressé avec une arme blanche avant d’arracher sa caméra. Mieux, écrit-elle dans la plainte, M. MBENGUE et M. NDOYE ont tenté de détruire volontairement la caméra en la cognant contre un mur.